Art. 23 · Reservas y rentabilidad · 3 min de lectura
La rentabilidad real de la inversión
Toda cifra que no se ha ajustado por inflación le favorece en apariencia, y ese efecto se acumula.
La distinción es sencilla y se ignora sistemáticamente. La rentabilidad nominal es lo que dice el extracto. La rentabilidad real es lo que puede comprar realmente con ella después.
Un fondo que rinde un 5 % mientras la inflación está en el 3 % no rinde un 5 %. Rinde algo menos del 2 %. En un año la distinción parece académica. En diez, es la diferencia entre una reserva que creció y una que no.
- Nominal: lo que muestra el extracto
- Real: lo que podrá comprar realmente
Para el dinero que se mantiene frente al riesgo, esto es más acusado que en una inversión corriente, porque sus pasivos también se encarecen. La reserva existe para pagar reconstrucción, maquinaria, contratistas y salarios, y todo eso se encarece. En la construcción, últimamente se ha encarecido más deprisa que la inflación general. Una reserva que crece un 4 % frente a unos costes de reconstrucción que crecen un 6 % retrocede aunque parezca que avanza.
Hay un corolario de presentación que conviene adoptar como norma. Las proyecciones largas en términos nominales favorecen a quien las presenta. Un gráfico a cinco años que sube hasta cifras grandes es, sobre todo, inflación bien vestida. Exprese las proyecciones en dinero de hoy, o en ambos términos.
Cómo aplicarlo
- Exprese cada proyección en dinero de hoy. Si alguien le enseña un gráfico de crecimiento a cinco años, pida la versión en términos reales. Es una línea de aritmética y cambia el panorama.
- Compare con la inflación adecuada. Para una reserva que financia una reconstrucción, el IPC general es la vara de medir equivocada: los índices de costes de construcción se acercan más.
- Juzgue las cuentas por su rentabilidad real. Una cuenta que paga un 2 % mientras la inflación está en el 3 % le hace perder dinero poco a poco. Puede seguir siendo el lugar adecuado para la tesorería, pero sepa que eso es lo que ha elegido.